กฎหมาย
ข้อกำหนดการให้บริการ
ปรับปรุงล่าสุด: 1 ตุลาคม 2026
ข้อกำหนดนี้จัดทำหลายภาษาเพื่อความสะดวก ฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับที่ใช้บังคับ หากคำแปลขัดแย้งกับฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษ
ข้อกำหนดการให้บริการนี้ (“ข้อกำหนด”) ใช้กับการใช้งานเว็บไซต์ labelovable และใบเสนอราคา ปรู๊ฟ และคำสั่งซื้อฉลาก สติกเกอร์ และสิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้อง (“สินค้า”) ทั้งหมดจาก labelovable (“labelovable” หรือ “เรา”) “คุณ” หรือ “ลูกค้า” หมายถึงบุคคลหรือธุรกิจที่สั่งซื้อ
1. การยอมรับข้อกำหนด
เมื่อคุณใช้เว็บไซต์นี้ ขอใบเสนอราคา อนุมัติปรู๊ฟ หรือสั่งซื้อ ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ หากคุณสั่งซื้อในนามธุรกิจ คุณยืนยันว่ามีอำนาจผูกพันธุรกิจนั้น หากไม่ยอมรับ โปรดอย่าสั่งซื้อ
labelovable พิมพ์เฉพาะฉลากและสติกเกอร์ เราไม่ขาย จัดการ เก็บรักษา หรือจัดส่งกัญชาหรือผลิตภัณฑ์กัญชาใด ๆ
2. เนื้อหาที่ลูกค้าส่งมา
คุณรับผิดชอบงานออกแบบ โลโก้ ภาพ ข้อความ เครื่องหมายการค้า ข้อมูล และวัสดุอื่นทั้งหมดที่คุณส่งมา (“เนื้อหาของลูกค้า”) คุณรับรองว่าคุณเป็นเจ้าของเนื้อหาของลูกค้า หรือมีสิทธิ์ ใบอนุญาต และความยินยอมทั้งหมดที่จำเป็นให้เราทำซ้ำได้ และเนื้อหานั้นไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิในภาพลักษณ์ ความเป็นส่วนตัว หรือสิทธิอื่นของบุคคลภายนอก
คุณให้สิทธิ์แก่ labelovable แบบจำกัด ไม่ผูกขาด และไม่มีค่าตอบแทน ในการใช้ ทำซ้ำ ดัดแปลง (เช่น ปรับขนาด จัดการสี หรือจัดวางเพื่อพิมพ์) และพิมพ์เนื้อหาของลูกค้า เพื่อจัดทำปรู๊ฟ ผลิตและส่งมอบคำสั่งซื้อ และเก็บบันทึกเท่านั้น เราไม่อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของในเนื้อหาของลูกค้า และจะไม่นำงานของคุณไปใช้ทางการตลาดโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหาก
คุณจะชดใช้ ปกป้อง และไม่ให้ labelovable ต้องรับผิดจากข้อเรียกร้อง ความเสียหาย ค่าใช้จ่าย (รวมค่าทนายความตามสมควร) ใด ๆ ที่เกิดจากข้อกล่าวหาว่าเนื้อหาของลูกค้าหรือสินค้าที่ผลิตจากเนื้อหานั้นละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิอื่นของบุคคลภายนอก
3. เนื้อหาบนฉลากและความรับผิดชอบด้านกฎระเบียบ
คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความถูกต้องของเนื้อหาบนฉลากทั้งหมด และต่อการที่ฉลาก บรรจุภัณฑ์ และสินค้าของคุณเป็นไปตามกฎหมายและกฎระเบียบที่ใช้บังคับในทุกพื้นที่ที่ผลิต จำหน่าย หรือจัดส่ง ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ปริมาณ THC/CBD และสารอื่น ข้อมูลต่อหน่วยบริโภค ข้อความคำเตือนบังคับ สัญลักษณ์สากลหรือสัญลักษณ์เตือน ข้อมูลและ QR code ของใบรับรองผลวิเคราะห์ (COA) หมายเลขล็อตหรือแบตช์ วันที่ เลขใบอนุญาต ส่วนผสมและสารก่อภูมิแพ้ ข้อกำหนดด้านภาษา และกฎเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ การป้องกันเด็ก หรือการดึงดูดผู้เยาว์
labelovable พิมพ์สินค้าตามที่คุณส่งมาและอนุมัติ เราไม่ตรวจสอบงานออกแบบในด้านความชอบด้วยกฎหมาย การปฏิบัติตามกฎระเบียบ หรือความถูกต้องของข้อเท็จจริง และความช่วยเหลือด้านการจัดรูปแบบใด ๆ ไม่ถือเป็นการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎ
เทมเพลตฉลาก คู่มือรายประเทศและรายรัฐ หน้า “กฎหมายตามภูมิภาค” และข้อมูลอื่นบนเว็บไซต์เป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้น อาจไม่ครบถ้วนหรือไม่เป็นปัจจุบัน และไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย โปรดยืนยันข้อกำหนดปัจจุบันกับหน่วยงานกำกับหรือผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเสมอ
4. สิทธิในการปฏิเสธหรือยกเลิกคำสั่งซื้อ
เราอาจปฏิเสธ ระงับ หรือยกเลิกใบเสนอราคาหรือคำสั่งซื้อใด ๆ ไม่ว่าก่อนหรือหลังการตอบรับ ตามดุลยพินิจของเรา รวมถึงกรณีที่เราเชื่อโดยมีเหตุอันสมควรว่างานออกแบบละเมิดสิทธิของบุคคลภายนอก ผิดกฎหมาย หลอกลวง แสดงความเกลียดชัง อนาจาร หรือไม่เหมาะสม ออกแบบมาเพื่อดึงดูดเด็ก หรือมีไว้ใช้หรือขายในเขตอำนาจที่สินค้าหรือการขายนั้นผิดกฎหมาย หากเรายกเลิกคำสั่งซื้อที่ชำระเงินแล้วก่อนผลิต เราจะคืนเงินที่ชำระสำหรับคำสั่งซื้อนั้น
5. ปรู๊ฟและการอนุมัติ
การผลิตจะเริ่มหลังจากคุณอนุมัติปรู๊ฟดิจิทัลแล้วเท่านั้น คุณต้องตรวจสอบปรู๊ฟทุกฉบับอย่างละเอียด รวมถึงการสะกด ตัวเลข ข้อมูลปริมาณสาร คำเตือน สัญลักษณ์ บาร์โค้ดและ QR code สี ขนาด รูปทรง และเส้นตัด
การอนุมัติของคุณยืนยันว่าปรู๊ฟถูกต้อง ข้อผิดพลาดในปรู๊ฟที่อนุมัติแล้ว รวมถึงข้อผิดพลาดในเนื้อหาที่คุณให้มา เป็นความรับผิดชอบของคุณ การพิมพ์ใหม่เพื่อแก้ไขถือเป็นคำสั่งซื้อใหม่ที่มีค่าใช้จ่าย
ปรู๊ฟดิจิทัลแสดงเลย์เอาต์และเนื้อหาเท่านั้น ไม่สามารถแสดงสี วัสดุ หรืองานเคลือบที่พิมพ์จริงได้อย่างแม่นยำ
6. สินค้าสั่งทำ ข้อบกพร่อง และการแก้ไข
สินค้าทั้งหมดผลิตตามคำสั่งซื้อและไม่สามารถขอคืนเงินได้ ยกเว้นตามที่ระบุในข้อนี้
หากสินค้ามีข้อบกพร่องจากการผลิตที่เกิดจากเรา (เช่น พิมพ์ไม่ตรงกับปรู๊ฟที่อนุมัติ ใช้วัสดุผิด หรือตัดผิดพลาด) คุณต้องแจ้งเราภายใน 14 วันนับจากวันที่ได้รับสินค้า พร้อมภาพถ่ายที่ชัดเจนของข้อบกพร่องและบรรจุภัณฑ์ หากเรายืนยันข้อบกพร่อง เราจะพิมพ์สินค้าที่ได้รับผลกระทบใหม่หรือคืนเงินที่ชำระสำหรับสินค้านั้นตามที่เราเลือก นี่เป็นการเยียวยาเพียงอย่างเดียวสำหรับสินค้าที่บกพร่อง เราอาจขอให้คุณส่งตัวอย่างหรือสินค้าที่ได้รับผลกระทบคืน
7. ความคลาดเคลื่อนของสีและวัสดุ
สีอาจแตกต่างกันระหว่างหน้าจอ ปรู๊ฟ รอบการผลิต วัสดุ และงานเคลือบ ความคลาดเคลื่อนเล็กน้อยของสี การวางตำแหน่ง ตำแหน่งการตัด ขนาด และงานเคลือบ (เช่น ฟอยล์ โฮโลแกรม หรือ soft-touch) เป็นเรื่องปกติในงานพิมพ์เชิงพาณิชย์และไม่ถือเป็นข้อบกพร่อง หากการจับคู่สีที่แม่นยำมีความสำคัญ โปรดแจ้งก่อนอนุมัติปรู๊ฟ
8. ระยะเวลาผลิต
ระยะเวลาผลิตเป็นการประมาณเป็นวันทำการ นับจากการอนุมัติปรู๊ฟและได้รับชำระเงินเต็มจำนวน และไม่รวมเวลาจัดส่ง ไม่รับประกันระยะเวลา และเราไม่รับผิดต่อความล่าช้า รวมถึงที่เกิดจากเหตุการณ์นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา
9. การจัดส่งและความเสี่ยง
ระยะเวลาจัดส่งเป็นการประมาณของผู้ขนส่งและไม่รับประกัน ความเสี่ยงต่อการสูญหายหรือเสียหายโอนไปยังคุณเมื่อส่งมอบสินค้าให้ผู้ขนส่ง คุณรับผิดชอบการให้ที่อยู่จัดส่งที่ถูกต้อง และภาษีศุลกากร ภาษีนำเข้า และค่าธรรมเนียมต่าง ๆ เราจะช่วยคุณยื่นเรื่องเรียกร้องกับผู้ขนส่งหากสินค้าสูญหายหรือเสียหายระหว่างขนส่ง
10. การชำระเงิน
ต้องชำระเงินเต็มจำนวนก่อนเริ่มผลิต เราไม่มีเครดิตเทอม การวางบิล หรือการผ่อนชำระ
11. ราคาและสกุลเงิน
ราคาบนเว็บไซต์ รวมถึงเครื่องคำนวณราคาทันที เป็นราคาประมาณจนกว่าจะยืนยันในใบเสนอราคาสุดท้ายหรือปรู๊ฟ จำนวนเงินในสกุลอื่นที่ไม่ใช่สกุลเงินฐานเป็นการแปลงค่าโดยประมาณเพื่อความสะดวก ยอดเรียกเก็บสุดท้ายคือจำนวนเงินและสกุลเงินที่แสดงตอนชำระเงินหรือในใบเสนอราคาสุดท้าย ธนาคารหรือผู้ออกบัตรของคุณอาจใช้อัตราแลกเปลี่ยนหรือค่าธรรมเนียมของตนเอง
12. การปฏิเสธการรับประกัน
ยกเว้นการเยียวยาในข้อ 6 เว็บไซต์ ข้อมูล และสินค้าให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้บริการ” ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต labelovable ปฏิเสธการรับประกันอื่นทั้งหมด ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย รวมถึงการรับประกันความเหมาะสมเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ การไม่ละเมิดสิทธิ และการที่สินค้าหรือฉลากจะเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือกฎระเบียบใด ๆ
13. การจำกัดความรับผิด
ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดรวมของ labelovable ต่อข้อเรียกร้องใด ๆ เกี่ยวกับคำสั่งซื้อ สินค้า หรือเว็บไซต์นี้ จำกัดไม่เกินจำนวนเงินที่คุณชำระสำหรับคำสั่งซื้อที่เป็นเหตุแห่งข้อเรียกร้องนั้น
labelovable ไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายต่อเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ รวมถึงการเรียกคืนสินค้า ค่าติดฉลากหรือบรรจุใหม่ ค่าปรับหรือบทลงโทษจากหน่วยงานกำกับ สินค้าที่ถูกยึดหรือขายไม่ได้ การสูญเสียกำไร รายได้ หรือชื่อเสียง หรือการหยุดชะงักทางธุรกิจ แม้จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว
บางเขตอำนาจไม่อนุญาตข้อจำกัดบางประการ ข้อจำกัดบางข้ออาจไม่ใช้กับคุณ
14. การชดใช้ค่าเสียหาย
คุณจะชดใช้ ปกป้อง และไม่ให้ labelovable รวมถึงเจ้าของ พนักงาน และผู้รับจ้าง ต้องรับผิดจากข้อเรียกร้อง ความสูญเสีย ความรับผิด ค่าปรับ ค่าใช้จ่าย (รวมค่าทนายความตามสมควร) ใด ๆ ที่เกิดจากเนื้อหาของลูกค้า เนื้อหาบนฉลากของคุณหรือการปฏิบัติตามกฎระเบียบ สินค้าของคุณและการขาย บรรจุ หรือใช้สินค้านั้น หรือการที่คุณละเมิดข้อกำหนดนี้หรือกฎหมายใด ๆ
15. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดจากข้อกำหนดนี้หรือคำสั่งซื้อจะยื่นต่อศาลระดับรัฐหรือศาลรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่ในรัฐเท็กซัสเท่านั้น และคุณยอมรับเขตอำนาจของศาลดังกล่าว
16. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด
เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้เป็นครั้งคราว ฉบับปรับปรุงจะเผยแพร่ในหน้านี้พร้อมวันที่ “ปรับปรุงล่าสุด” ใหม่ การเปลี่ยนแปลงมีผลกับคำสั่งซื้อที่ทำหลังการเผยแพร่ คำสั่งซื้อแต่ละรายการใช้ข้อกำหนดที่มีผลในเวลาที่สั่งซื้อ
17. ทั่วไป
หากข้อกำหนดส่วนใดใช้บังคับไม่ได้ ส่วนที่เหลือยังคงมีผล การที่เราไม่บังคับใช้ข้อใดไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ ข้อกำหนดนี้ ร่วมกับใบเสนอราคาสุดท้ายและปรู๊ฟที่อนุมัติ เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับ labelovable สำหรับคำสั่งซื้อ
18. รีวิวและเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้าง
หากคุณโพสต์รีวิว คะแนน รูปภาพ หรือเนื้อหาอื่นบนเว็บไซต์ของเรา (“เนื้อหาของผู้ใช้”) คุณยืนยันว่าเนื้อหานั้นสะท้อนประสบการณ์จริงของคุณ คุณเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ใช้รูปภาพที่อัปโหลด และเนื้อหาไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่นโดยไม่ได้รับความยินยอม หรือสิ่งใดที่ผิดกฎหมาย ทำให้เข้าใจผิด หรือไม่เหมาะสม
คุณยังคงเป็นเจ้าของเนื้อหาของผู้ใช้ คุณให้สิทธิ์แก่ labelovable แบบไม่ผูกขาด ทั่วโลก และไม่มีค่าตอบแทน ในการจัดเก็บ ทำสำเนา ปรับขนาด แสดง และเผยแพร่เนื้อหาบนเว็บไซต์และช่องทางของเราที่เกี่ยวข้องกับบริการของเรา พร้อมชื่อที่แสดงและชื่อบริษัท (ถ้ามี) จนกว่าเนื้อหาจะถูกลบ
รีวิวทั้งหมดผ่านการตรวจสอบก่อนเผยแพร่ เราอาจอนุมัติ ปฏิเสธ หรือลบเนื้อหาของผู้ใช้ได้ทุกเมื่อตามดุลยพินิจ รวมถึงเนื้อหาที่ดูเหมือนปลอม เป็นการโฆษณา ไม่เกี่ยวข้อง หรือขัดต่อข้อกำหนดนี้ เราไม่แก้ไขถ้อยคำของรีวิว เราเพียงเผยแพร่หรือปฏิเสธเท่านั้น
คุณสามารถขอให้เราลบรีวิวและรูปภาพของคุณได้ทุกเมื่อทางอีเมล hello@labelovable.com เราจะลบออกจากเว็บไซต์และพื้นที่จัดเก็บภายในระยะเวลาที่เหมาะสม
19. ติดต่อ
มีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้? อีเมลถึงเราที่ hello@labelovable.com
ปรับปรุงล่าสุด: 1 ตุลาคม 2026

